Kako se je v knjigah odigrala ta dvobojna igra 'Igra prestolov'?

How Did That Mind Blowinggame Thronesduel Play Out Books

Opozorilo: Veliki spojlerji iz sinočnje 'Igre prestolov' in potencialni spojlerji za prihodnje epizode so pred nami!

Na sinočnji 'Game of Thrones' z naslovom 'Mountain and Viper' se je ena najbolj vznemirljivih niti v sezoni končala nasilno.





Oberyn Martell, rdeča viper iz Dorna, je prišel na King's Landing v prvi epizodi četrte sezone, da bi se je udeležil Kraljevska poroka Joffreyja Baratheona . Negoval pa je ne tako skrivno maščevanje proti celotni družini Lannister za njihovo vlogo pri umoru Oberynove sestre Elie, žene Rhaegarja Targaryena. Natančneje, Oberyn je želel pravičnost proti Gregorju 'The Mountain' Cleganeu, možu, ki je posilil Elijo, jo umoril in ubil njene otroke.

S Tyrionom, namenjenim ubijanju kralja Joffreyja, se je Rdeči Viper zadolžil za obrambo Imp v sojenju z bojem proti prvaku, ki ga je izbrala Cersei Lannister. Ta šampion je slučajno bil Mountain - človek, ki ga je Oberyn prišel ubiti na King's Landing.



Na žalost za Oberyna in tako kot na žalost za Tyriona, Red Viper, nežno rečeno, ni bil uspešen. Gora je Oberynu zdrobila glavo v rokah kot prezrelo sadje in enega najboljših likov sezone končala z 'bolnim krčem'.

To je bil eden najbolj grozljivih prizorov, ki jih je doslej ponudila 'Igra prestolov'. Toda kako se primerja z Oberynovo smrtjo v knjigah? Poglejmo.




Oberyn vstopi v sliko v tretji knjigi serije 'Pesem ledu in ognja' z naslovom 'Nevihta mečev'. Kot v oddaji, je Oberyn eden od treh sodnikov med Tyrionovim sojenjem. Ko se začne sojenje proti jugu, se Oberyn približa Tyrionu z idejo, da zahteva sojenje z bojem, namesto da bi Tyrion dal impulzivno napoved na kraju samem.

V oddaji je Tyrion obupan in nizek v urah, preden se Oberyn spopade z goro. V knjigah je nekoliko bolj čeden in celo poje ogromen zajtrk, preden se začne bitka. Tudi če Oberyn izgubi, Tyrion vidi srebrno podlogo:

„[Če] je gora zmagala, bi Doran Martell morda zahteval, da ve, zakaj so njegovemu bratu postregli s smrtjo namesto pravice, ki mu jo je obljubil Tyrion. Dorne bi lahko navsezadnje okronal [Cerseijevo hčerko] Mircelo. '

naredi americo super spet generator klobukov

Ko se Tyrion pred bitko sreča z Oberynom, Rdeči Viper pije, tako kot je v predstavi. Tyrion ni navdušen nad izbrano Oberynovo pijačo, še manj pa je navdušen nad Oberynovo odločitvijo, da bo s kopjem uporabil kopje. Oberyn pa je samozavesten, kot pojasnjuje:

'' V Dornu imamo radi kopja. Poleg tega je to edini način za preprečitev njegovega dosega. Poglejte, Lord Imp, vendar se ne dotaknite. ' Koplje je bilo iz pepela dolgo osem čevljev, gred je gladka, debela in težka. Zadnji dve nogi tega sta bili iz jekla: vitka konica kopja v obliki lista, ki se je zožila do hudobne konice. Robovi so bili videti dovolj ostri, da bi se lahko obril. '

Tyrion opazi še eno zanimivo podrobnost o kopju, nekaj, kar so gledalci, ki so samo v oddaji, morda spregledali:

«Ko je Oberyn zavil gred med dlanmi, sta zablestela črno. Olje? Ali strup? Tyrion se je odločil, da prej ne bo vedel. '

Je bila kopja rdeče viper v strupu? In če je tako, ali se bo zadnji smeh proti gori, tudi v smrti?

V oddaji se Rdeča Viper odloči, da v boju proti Gori ne bo uporabljala čelade. V knjigah nosi čelado, vendar je komaj učinkovita:

'Ko je bil odstranjen vizir, prinčevo krmilo ni bilo nič boljše od polovičnega krmila, brez celo nosu.'

Njegova gora je še bolj oklepljena v knjigah, ki skupaj z velikim mečem nosi ogromen ščit:

Ko je Gora drsela z roko skozi [ščitne] trakove, je Tyrion videl, da so bili psi Clegane prebarvani. Zjutraj je ser Gregor nosil sedemkrako zvezdo, ki so jo Andali prinesli v Westeros, ko so prečkali ozko morje, da bi premagali prve ljudi in njihove bogove. Zelo pobožno od vas, Cersei, vendar dvomim, da bodo bogovi navdušeni. '


Ko se bitka začne, se Oberyn posmehuje gori z istim govorom, ki ga je navdihnil Inigo Montoya, in sicer v oddaji:

„Kovina je kričala na kovino, ko je [Oberynova] kopja zdrsnila s planinskih prsi, prerezala površinsko plašč in pustila dolgo svetlo prasko na jeklu pod njim. 'Elia Martell, princesa Dorne,' je siknila Rdeča Viper. 'Si jo posilil. Ubil si jo. Ubil si njene otroke. '

«Je godrnjal ser Gregor. Naredil je močan naboj, da bi vdrl v Dorničevo glavo. Princ Oberyn se mu je zlahka izognil. 'Si jo posilil. Ubil si jo. Ubil si njene otroke. «

Gora se ne zabava:

'' Ste prišli govoriti ali se boriti? ''

'' Prišel sem te poslušati, da priznaš. ''

pesem eminema in jay z


Bitka se nadaljuje in Viper nenehno ponavlja te besede: 'Posilil si jo, umoril si jo, ubil si njene otroke.' Sčasoma se Gora tako razjezi, da napade Oberyn in noro zamahne, namesto tega ubije nedolžnega opazovalca:

Ko se je roka [nesrečnega hleva] dvignila, da bi zaščitila njegov obraz, ga je Gregorjev meč vzel med komolcem in ramo. ' Utihni! 'je gora zavpila na krik hleva, tokrat pa je rezilo zamahnil vstran in zgornjo polovico fantove glave poslal čez dvorišče v brizgi krvi in ​​možganov.'

Ko se boj nadaljuje, se sonce prebije 'skozi nizke oblake, ki so nebo skrivali že od zore', in Oberyn ta trenutek izkoristi v svojo korist:

'Princ Oberyn je nagnil svoj kovinsko ščit. Premik sončne svetlobe je slepo zasijal iz poliranega zlata in bakra v ozko režo njegovega sovražnika. Clegane je proti bleščanju dvignil svoj ščit. Koplje princa Oberyna je bliskalo kot strela in našlo vrzel v težki plošči, sklep pod roko. Točka je prebijala po pošti in kuhanem usnju. Gregor je zadušeno zarežal, ko je Dorničan zavil sulico in jo izvlekel.

Kri se začne spuščati iz pazduhe gore in Tyrion se zaveda, da 'mora v prsni plošči krvaveti še močneje.' Planina se poskuša premakniti naprej, vendar ena noga popusti. 'Tyrion je mislil, da bo šel dol.'

Princ Oberyn je krožil za njim. ' ELIA DORNE! ' je zavpil. Ser Gregor se je začel obračati, vendar prepočasen in prepozno. Vrh kopja je tokrat šel skozi zadnji del kolena, skozi plasti verige in usnja med ploščami na stegnu in teletu. Gora se je zavihtela, zanihala, nato pa se je najprej zrušila na tla. Njegov ogromen meč mu je odletel iz roke. Počasi, težko se je prevrnil na hrbet. '


Rdeči viper izkoristi priložnost, da naleti na goro in s kopjem zapelje s kopjem skozi ogromne moške prsi.


Koplje se razpoči, ko ga Oberyn pelje skozi goro, kar je majhna razlika od tega, kako se kopje zlomi v predstavi. Za Planino je vse videti izgubljeno, tako da se celo Tyrionov duh dvigne:

'' V trenutku se počutim bolj nedolžnega, 'je Tyrion povedal Ellarii Sand poleg njega.'

Rdeči Viper pa ni zadovoljen. Želi slišati, da Gregor prizna: 'Če umreš, preden izgovoriš njeno ime, ser, lovil te bom skozi vseh sedem peklov.' In na žalost Oberyn uresniči njegovo željo.


«Cleganeova roka se je dvignila in zgrabila Dorničana za kolenom. ... Gregorjeva roka se je zategnila in zvila ter potegnila Dorničana nanj. Borili so se v prahu in krvi, zlomljeno kopje se je treslo naprej in nazaj. Tyrion je z grozo videl, da je Gora zavila eno ogromno roko okoli princa in ga tako kot ljubimca močno privila ob prsi. '

S tem Clegane prizna:

'' Elia iz Dorna, '' so vsi slišali reči Ser Gregorja, ko sta bila dovolj blizu, da sta se poljubila. Njegov globok glas je brnel v krmilu. 'Ubil sem njeno kričeče dekle.' Svojo prosto roko je potisnil v nezaščiten Oberynov obraz in mu potisnil jeklene prste v oči. ' Potem Posilil sem jo. ' Clegane je z dlanjo udaril pest v usta in si naredil drobce zob. 'Potem sem ji razbil glavo. Takole.' Ko je odmaknil svojo ogromno pest, se je zdelo, da se mu je na hladnem zraku zorela kri na rokavici. Prišlo je do hudega krč . '

seznam pop pesmi 2015

V poglavju ni izrecno omenjena Oberynova glava, ki bi eksplodirala, ampak 'bolna' krč 'vsekakor prepušča slikam interpretacijo.

Ko opazi smrt rdeče viper, Ellaria Sand zgroženo zavpije, Tyrion pa vrže svoj veličasten zajtrk. Nekaj ​​trenutkov pozneje, ko so ga pospremili nazaj v zaporniško celico, se pokvari z nekaj trenutka Arye Stark:

' Svoje življenje sem dal v roke Rdečemu Viperju, on pa ga je spustil. Ko se je prepozno spomnil, da kače nimajo rok, se je Tyrion začel histerično smejati. '

Imate raje predstavo ali knjižno različico Oberynove smrti?